Acest lucru este obținut prin SUA Ambasada
Disclaimer: informațiile sunt furnizate doar cu titlu informativ și nu poate fi complet corecte într-un caz specificÎntrebări care implică interpretarea anumitor legi străine ar trebui să fie abordate corespunzător autoritățile străine sau externe avocat. Norvegia este parte la Convenția de la Haga privind notificarea în Străinătate a actelor Judiciare și Extra-Judiciare Documente în Materie Civilă și Comercială.
Informații Complete cu privire la funcționarea Convenției, inclusiv interactiv on-line formular de cerere sunt disponibile pe site-ul Conferinței de la Haga.
Cererile ar trebui să fie finalizată în două exemplare și a prezentat, cu două seturi de documente pentru a fi servit, și traduceri, direct în Norvegia Autoritatea Centrală pentru Haga Convenția de Serviciu. Persoana în Statele Unite ale americii de executare formularul de cerere ar trebui să fie un avocat sau funcționar al curții. Solicitantul ar trebui să include titluri avocat sau funcționar al curții cu privire la identitatea și adresa solicitantului și semnătura ștampila domenii. În Declarațiile sale si Rezervari la Haga Convenția de Serviciu, Norvegia oficial obiectat la serviciu în temeiul Articolului, și nu permite prin intermediul serviciului poștal canale. Pentru informații suplimentare a se vedea Conferința de la Haga Convenția de Serviciu pagina de web și Conferința de la Haga Ghid Practic privind Exploatarea de la Haga Convenția de Serviciu.
A se vedea, de asemenea, Norvegia raspuns lui Conferinta de la Haga chestionar privind funcționarea practică de la Haga Convenția de Serviciu.
Servicii Externe de Stat: a se Vedea, de asemenea, Serviciul nostru Sub Legea imunității de jurisdicție civilă (FSIA) caracteristică și FSIA lista de Verificare pentru întrebări despre serviciul pe-un stat străin, agenție sau organism. Serviciul de Documente din Norvegia în Statele Unite ale americii: a se Vedea informații despre service în Statele Unite în SUA Autoritatea Centrală pentru Serviciul Convenția pagina Conferinței de la Haga Drept Internațional privat Convenției Service-ul. Cereri de urmărire penală: U. federal sau de stat procurorii, de asemenea, ar trebui să contactați Biroul de relații Internaționale, secția Penală, Departamentul de Justiție pentru orientare. Apărare Cererile în Materie Penală: inculpatul sau avocatul apărării care solicită asistență judiciară în obținerea de probe sau în efectuarea serviciului de acte în străinătate în legătură cu materie penală pot face acest lucru prin intermediul comisiei rogatorii proces. Norvegia este parte la Convenția de la Haga privind obținerea de Probe în Străinătate în Materie Civilă și Comercială. Autoritatea Centrală pentru Norvegia la Haga Dovezi Convenția desemnate să primească scrisori de solicitare pentru obținerea de probe este Royal Ministerul de Justiție și Poliție. Vezi Haga Dovezi Convenția Model de Scrisori de Cerere pentru îndrumări cu privire la modul de a pregăti o scrisoare de cerere. Scrisori de Cerere ar trebui să fie pregătite în duplicat. Cererile trebuie să fie traduse în norvegiană, daneză sau suedeză. Cererile de constrângere de dovezi conform aranjamentului de la Haga Dovezi Convenție sunt transmise direct de la instanța solicitantă sau persoana în Statele Unite pentru a norvegiene Autoritate Centrală și nu necesită transmiterea prin canale diplomatice. Vezi norvegian Declarații și Rezerve cu privire la Haga Dovezi Convenție. A se vedea, de asemenea, Norvegia raspuns lui Conferinta de la Haga chestionar privind funcționarea practică de la Haga Dovezi Convenție. Cereri de la Norvegia pentru a Obține Probe în Statele Unite ale americii: SUA, Autoritatea Centrală de la Haga Dovezi Convenție este Biroul de Asistență juridică Internațională, secția Civilă, Departamentul de Justiție, L Strada N. W, Cameră, Washington, D.
Voluntare depoziții de martori dispuși în materie civilă și comercială este permisă, indiferent de naționalitatea martor.
Cu toate acestea, permisiunea prealabilă din partea norvegiană, Autoritatea Centrală de la Haga Dovezi Convenției este necesară. Este recomandabil de a cere ambasada pentru a cere permisiunea de a norvegiene Autoritate Centrală de trei sau patru săptămâni înainte de cea dorită de depunere data. Oral declarații sau depoziții în scris întrebări pot fi luate de către ofițerii consulari sau de către avocați privați la Ambasada SUA sau la o altă locație, cum ar fi un hotel sau la birou, fie la o notificare sau în conformitate cu un comision. Dacă serviciile unui SUA funcționar consular sunt necesare pentru a administra un jurământ ca martor, interpret și stenograf, astfel de măsuri trebuie să fie făcută în avans cu ambasada SUA în mod direct. Norvegia este parte la Convenția de la Haga suprimarea Cerinței Legalizării de Externe Documente Publice.
Norvegia este autoritatea competentă pentru Apostila de la Haga Convenția va autentifica publice norvegiene documente cu Apostile.
Pentru informații despre autentificarea SUA publice documente pentru utilizarea în Norvegia, a se vedea lista de SUA Autorităților Competente.
Pentru a obtine o Apostila pentru o Consulari Raport de Naștere în Străinătate de un Cetățean al Statelor Unite ale Americii, contactați Departamentul de Stat al SUA, Serviciile de Pașapoarte, Vital Biroul de Înregistrări. Aboneaza-te pentru a obține până-la-data de siguranță și informații de securitate și de a ajuta-ne sa ajungem la tine în caz de urgență în străinătate.
Sunteți pe cale de a pleca de călătorie. gov pentru un site extern care nu este menținut de către Departamentul de Stat al SUA.
Link-uri către site-uri externe sunt oferite ca o comoditate și nu ar trebui să fie interpretată ca o aprobare de către Departamentul de Stat al SUA de vedere sau produselor conținute în aceasta.
